Aucune traduction exact pour مُنَظَّمَة اليُونِسْكو

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe مُنَظَّمَة اليُونِسْكو

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La investigación fue financiada por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
    وقد قامت منظمة اليونسكو بتمويل هذا البحث.
  • La UNESCO ha desempeñado un importante papel como catalizadora de propuestas, iniciativas y reflexiones.
    وقامت منظمة اليونسكو بدور هام كمحفّز للاقتراحات والمبادرات والأفكار.
  • Por eso, acogió el Congreso Internacional de Bioética en colaboración con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
    وعليه فقد استضافت المؤتمر الدولي للأخلاقيات الحيوية بالتعاون مع منظمة اليونسكو التابعة للأمم المتحدة.
  • La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) coordina la aplicación de ese plan a nivel internacional.
    وتتولى منظمة اليونسكو تنسيق عملية توفير التعليم للجميع على الصعيد الدولي.
  • ELSA Tilburg: visita a la UNESCO en París (abril);
    فرع الرابطة في تيلبرغ، زيارة مقر منظمة اليونسكو في باريس (نيسان/أبريل)؛
  • Los asociados técnicos son la OIT, la UNESCO y el Ministerio de Economía y Finazas.
    أما الشركاء التقنيون في هذا المنحي فهم: مكتب العمل الدولي ومنظمة اليونسكو ووزارة الاقتصاد والشؤون المالية.
  • La UNESCO ejecutó varios proyectos en las regiones con pequeños Estados insulares en desarrollo.
    وقد نفَّذت منظمة اليونسكو مشاريع مختلفة في مناطق الدول الجزرية الصغيرة النامية.
  • Este esfuerzo contó con el apoyo de la UNESCO y el Instituto de Transformación de Conflictos para la Construcción de la Paz en Guatemala de la Universidad Rafael Landívar.
    وقدم المساعدة في هذا الجهد كل من منظمة اليونسكو ومعهد تسوية الصراعات وإيجاد ثقافة للسلام التابع لجامعة رفاييل لانديفار.
  • La UNESCO invita a los pueblos indígenas a que tomen la iniciativa de participar más activamente en todas las fases de la salvaguardia de su patrimonio cultural inmaterial.
    وتدعو منظمة اليونسكو الشعوب الأصلية إلى اتخاذ نهج استباقي نحو مشاركة أكبر في كل مراحل حماية تراثها الثقافي غير المادي.
  • 1980-1983 Consejero del Viceministro de Relaciones Exteriores de la URSS y Presidente de la Comisión de la URSS de Cooperación con la UNESCO, Moscú
    1980-1983: مستشار لنائب وزير خارجية الاتحاد السوفياتي ورئيس لجنة الاتحاد السوفياتي للتعاون مع منظمة اليونسكو، موسكو؛